Ulice, trgovi i njihova imena

Prije par godina, brat mi je rekao jednu zanimljivu činjenicu — Matija Gubec, koji je u 16. stoljeću vodio Seljačku bunu, je osoba po kojoj je nazvano najviše ulica u Hrvatskoj. Taj podatak mi je imao smisla; Matija Gubec nije kontroverzna ličnost, i ljudi općenito vole priče gdje se obični ljudi suprotstave nekome tko ih tlači. Nakon kratke pretrage, saznao sam da ta informacija dolazi iz istraživanja koje je 2008. proveo pokojni dr. Slaven Letica, profesor, sociolog i političar.

Sad sam već zaintrigiran

Rezultat originalnog istraživanja je bio popis s 240 povijesnih ličnosti — političara, književnika, znanstvenika — i broj ulica nazvanih po svakome od njih. Kad sam vidio taj popis, odlučio sam:

1. Nabaviti skup podataka sa svim ulicama u Hrvatskoj
2. Za svaku ulicu, odrediti po kome ili čemu je nazvana
3. Grupirati ulice po “posveti”
4. Analizirati grupe ulica
5. Napraviti par interaktivnih grafika
6. Objaviti ih na svom blogu i nadati se da će ga netko pročitati

Pa sam to i napravio…

Prikupljanje podataka

Ako vas samo zanimaju rezultati, kliknite ovdje.

Državna geodetska uprava na svojoj stranici objavljuje ogroman skup podataka s preko 1.7 milijuna hrvatskih adresa i njihovih EPSG:3035 koordinata. Izvlačenjem jedinstevnih parova imena ulica i poštanskih brojeva, i računanjem koordinata ulica kao medoid njihovih adresa, dobio sam sve što mi je trebalo za grupiranje ulica, detaljnu analizu, i prikazivanje na karti.

{
  "street": "Marije Jurić Zagorke",
  "zipCode": "10370",
  "municipality": "Dugo Selo",
  "settlements": ["Gornje Dvorišće", "Lupoglav"],
  "addressCount": 12,
  "geometry": {
    "x": 4809353.26249576,
    "y": 2544348.30192201
  }
}

Normalizirao sam imena ulica tako što sam ih prebacio u mala slova i uklonio riječi poput “ulica”, “trg”, “avenija”, “put” i sl. Zatim sam sve ulice proveo kroz algoritam grupiranja, povezujući ulice koje imaju ista ili dovoljno slična normalizirana imena. Nad grupama s dvije ili više ulica sam također pokrenuo i algoritam imenovanja i kategoriziranja grupe koristeći veliki jezični model.

{
  "cluster_id": 29928,
  "cluster_name": "Marija Jurić Zagorka",
  "cluster_name_en": "Marija Jurić Zagorka",
  "category": "person",
  "size": 31,
  "skip_in_analysis": false,
  "streets": [
    {
      "original": "Marije Jurić Zagorke",
      "normalized": "marije jurić zagorke",
      "admin_unit": "Bjelovar",
      "lon": 16.855474557079155,
      "lat": 45.91240218038897
    }
    // ...
  ]
}

Imenovanje nije bilo savršeno, pa sam također ručno preimenovao i spojio neke od grupa, a morao sam i razviti neke algoritme “po mjeri”, poput spajanja imenica u nominativu s posvojnim pridjevima, ili spajanja inicijala s punim imenima. Pogledajte ovaj primjer ulica nazvanih po Andriji Kačiću Miošiću, piscu, pjesniku i franjevcu iz 18. stoljeća:

• Ulica Andrije Kačića Miošića
• Andrije K. Miošića
• Ul. f. A. Kačića - Miošića
• Kačića-Miošića fra A.
• Kačićev trg
• Andrije Kačića Miočića (primijetite č umjesto š)

Kao rezultat sam dobio malo manje od 27 tisuća grupa, od kojih je 4215 imalo dvije ili više ulica.

Rezultati

Pa usporedimo naše rezultate s onima dr. Letice.

Nisam siguran zašto, ali izgleda da dr. Letica u svoje istraživanje nije uključio većinu svetaca i hrvatskog plemstva. Također je zanimljivo primijetiti kako su se neke od osoba kretale po listama — na primjer, Matija Gubec i Vladimir Nazor su redom izgubili 62 i 34 ulice, a prvi hrvatski predsjednik Franjo Tuđman je u zadnjih osamnaest godina dobio čak 78 ulica.

Od prvih sto ljudi, 91 je muškarac, pa pogledajmo po kojim ženama su nazvane ulice:

Mislim da kao društvo možemo bolje od ovoga. Od 57 žena po kojima su nazvane bar dvije ulice, oko trećine su ili svetice ili druge žene koje su živjele prije više stotina godina. Možda bi naši gradovi trebali početi nazivati ulice po malo recentnijim utjecajnim ženama.

Kad već spominjemo gradove, po kojim gradovima i općinama je nazvano najviše ulica?

Jako zanimljivo, ali ulice mogu imati i općenita imena, npr. po pojmovima iz prirode, zanimanjima, institucijama, pridjevima, itd. Evo neki primjeri:

Postoji još mnogo kategorija koje bismo mogli istražiti — hrvatske ulice su također nazvane po brojnim organizacijama, događajima i datumima, idejama, izmišljenim likovima, toponimima, i još puno toga. Za kraj ovog članka, ostavljam vam kartu s nekim zanimljivim ulicama na koje sam naišao; istražite ih klikom na plave točke na karti.

Bilješke

• Iako sam puno toga provjerio ručno, moja analiza sigurno nije savršena, i postoji šansa da neke od ulica nisu završile u ispravnim grupama.
• U nekim slučajevima, teško je ili nemoguće znati po kome ili čemu je ulica nazvana:
  • Prezimena ili imena mjesta također mogu biti opće imenice ili pridjevi, npr. “Gaj” se može odnositi na Ljudevita Gaja i na šumarak.
  • Imena mjesta također mogu biti i imena okolnih planina i rijeka, npr. “Promina” je i općina i planina.
  • Neke riječi imaju više značenja, npr. “kava” u svakodnevnom govoru označava napitak, ali također može označavati kamenolom u određenim dijalektima. Vjerujem da su ulice imena poput “Put kave” posvećene obližnjim kamenolomima, a ne kavi.
• U nekim gradovima postoje ulice imena poput “Bobovik I”, “Bobovik II”, “Bobovik III”, itd. Uklonio sam ove grupe iz analiza jer mislim da ne predstavljaju ideju i duh ovog članka.
  • Također smo mogli rangirati grupe i po broju jedinstvenih administrativnih jedinica u kojima se nalaze, umjesto samog broja ulica. Ovakvim rangiranjem bi se npr. Ivana Brlić Mažuranić našla na prvom mjestu među ženama s 34 adm. jedinice, naspram Svete Ane s 30 jedinica.

Izvori

• Citirano istraživanje: Kad bi ulice imale dar govora, Dr. Slaven Letica
• Podaci o ulicama: DGU (link za preuzimanje!)
• Granice administrativnih jedinica: DGU (link za preuzimanje!) - isti skup podataka kao i u članku s registarskim oznakama

P.S. Sav tekst sam napisao ja, ne AI. Tekst sam originalno napisao na engleskom, a zatim preveo na hrvatski.